-
1 upholsterer's nail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > upholsterer's nail
-
2 upholsterer's nail
-
3 upholsterer's nail
s.clavo calamón. -
4 upholsterer's nail
-
5 nail
1) гвоздь
2) гвоздевой
3) гвоздильный
4) гвоздить
5) гвоздочный
6) гвоздяной
7) заколачивать
8) прибивать
9) штырька
– barbed nail
– barrel nail
– batten nail
– boat nail
– casting nail
– clench nail
– clinch nail
– core nail
– cut nail
– drive nail
– extract nail
– finishing nail
– nail down
– nail harrow
– nail head
– nail on
– number nail
– plaster nail
– rafter nail
– roofing nail
– shingle nail
– shoe nail
– slating nail
– three-flange nail
– tubular nail
– upholsterer's nail
– wire nail
– wrought nail -
6 nail
-
7 обойный гвоздь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обойный гвоздь
-
8 обойный гвоздь
-
9 clavo calamón
• upholsterer's nail -
10 обойный гвоздь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обойный гвоздь
-
11 шпалерний
шпалерний гвіздок — upholsterer's nail, finish nail
шпалерний клей — dextrine, dextrin
шпалерний папір — hanging paper, paperhanging, papering
-
12 borchia
* * *['bɔrkja]sostantivo femminile1) (di giubbotto, cintura) stud2) (di tappezziere) upholsterer's nail* * *borchia/'bɔrkja/sostantivo f.1 (di giubbotto, cintura) stud2 (di tappezziere) upholsterer's nail. -
13 borchia sf
['bɔrkja](di abiti, cinture, borse) stud, Tecn boss, (da tappezziere) upholsterer's nail -
14 clavo calamón
m.upholsterer's nail. -
15 borchia
sf ['bɔrkja](di abiti, cinture, borse) stud, Tecn boss, (da tappezziere) upholsterer's nail -
16 гвоздь
* * *гвоздь м.
nailвыта́скивать гвоздь — extract [draw] a nailзабива́ть гвоздь — drive (in) a nailзагиба́ть гвоздь — clinch a nailкрепи́ть [скрепля́ть, прибива́ть] гвоздя́ми — nail (down)прибива́ть гвоздя́ми что-л. к чему-л. — nail smth. on smth.скола́чивать гвоздя́ми — nail upгвоздь без шля́пки — bradбонда́рный гвоздь — barrel nailгонтово́й гвоздь — shingle nailдеревя́нный гвоздь — pegзаершё́нный гвоздь — barbed nailзатяжно́й гвоздь кож. — lasting tackко́ваный гвоздь — wrought nailкро́вельный гвоздь — roofing nailмаши́нный гвоздь (конусный, прямоугольного сечения) — cut nailобо́йный гвоздь — upholsterer's tackотде́лочный гвоздь — finishing nailпарке́тный гвоздь — bradподко́вный гвоздь — horse-shoe nailпро́волочный гвоздь — wire nailре́заный гвоздь — cut nailре́ечный гвоздь — batten nailсапо́жный гвоздь — shoe nailстержнево́й гвоздь литейн. — core nailстропи́льный гвоздь — rafter nailта́рный гвоздь — casing [box] nailтрёхло́пастный гвоздь— three-flange nailтру́бчатый гвоздь — tubular nailформо́вочный гвоздь — moulder's brad, moulder's sprigши́ферный гвоздь — slating nailшлю́почный гвоздь — boat [spike] nailштукату́рный гвоздь — plaster [clout] nail -
17 gw|óźdź
m nail- gwóźdź tapicerski an upholstery a. upholsterer’s tack- wbijać gwóźdź w deskę to drive a nail into a plank- zabić drzwi gwoździami to nail up a door■ (ostatni) gwóźdź do trumny (the final) nail in the coffin- ostatnia decyzja stała się gwoździem do trumny całego rządu the latest decision was a nail in the coffin for the whole government- gwóźdź programu the highlight, the main attraction- jej występ był gwoździem programu her performance was the highlight (of the show/event/evening)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gw|óźdź
-
18 обойный гвоздь
1) Engineering: carpet tack, upholstery tack2) Construction: coat nail, finish nail, finishing nail3) Railway term: coat hail4) Forestry: upholstery nail5) Makarov: upholsterer's tack -
19 gwoździk
m dim. small nail- gwoździk tapicerski an upholstery a. upholsterer’s tack* * *miGen. -a emf. small nail.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwoździk
См. также в других словарях:
nail — I (New American Roget s College Thesaurus) n. fingernail, toenail, ungula; talon, claw; tack, brad, spoke; hobnail, clout; pin, peg. v. t. pin, fix; informal, capture, catch. See junction, restraint. II (Roget s IV) n. Syn. brad, pin, peg, hob,… … English dictionary for students
Gimp — Gimp, n. [OF. guimpe, guimple, a nun s wimple, F. guimpe, OHG. wimpal a veil G. wimpel pennon, pendant. See {Wimple}, n.] A narrow ornamental fabric of silk, woolen, or cotton, often with a metallic wire, or sometimes a coarse cord, running… … The Collaborative International Dictionary of English
